Tanoshii Japanese

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。

A woman whose husband is dead is called a widow.

夫に死なれたとき、私は元気を失うまいとするのに大変苦労しました。

When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.

彼女は１人息子に死なれた。

She had her only son die.

彼は２年前に細君に死なれた。

He had his wife die two years ago.

私は妻に死なれた。

I had my wife die.

私はガンで一人息子に死なれた。

I had my only son die of cancer.

去年女房に死なれた。

I lost my wife last year.

その老人は３年前に１人息子に死なれた。

The old man had his only son die three years ago.

その政治家は三年前に妻と息子に死なれた。

The wife and son of the statesman died three years ago.

キリストは人類のために一度死なれた。

Christ died once for for all humans.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In