Tanoshii Japanese

「野田恵って子知っていますよね」「のだ？」「『はぎゃ』とか『ふぎ』とか奇声を発する」

"You know a kid called Megumi Noda, right?" "Noda?" "Makes weird sounds like 'Hagya', 'Fugi'"

彼の感動は大きくて一言も発することはできなかった。

So great was his emotion that he could not utter a word.

怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。

When angry, count to ten before you speak.

善いものでも汚れてしまったものが発する臭いくらい、ひどい悪臭はない。

There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.

今夜の１２時からその契約は効力を発する。

As of midnight tonight the contract becomes effective.

感動のあまり、彼は一言も発することができなかった。

So great was his emotion that he could not utter a word.

花は大変心地良い香りを発する。

The flowers give off a very pleasant scent.

そのバラは甘い匂いを発する。

The rose gives off a sweet odor.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In