Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["眠れなかった"]

I did not sleep at all last night.

She could not sleep at the thought of her failure.

She seems to have slept badly last night.

He could not settle down to sleep.

His anxiety was such that he could hardly sleep.

The pain was such that I was not able to sleep.

Worrying deprived him of sleep.

Worrying deprived me of sleep last night.

The heat kept me awake all night.

He could not sleep because of the heat.

A toothache deprived me of sleep.

I was tired, but I couldn't sleep.

I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.

I couldn't sleep because of the heat.

I did not sleep well last night.

I was too happy to sleep.

When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.

I could not sleep much last night.

You didn't sleep well last night, did you?

I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.