Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["終わる"]

I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.

I don't care who you are. I'm never seeing any of you again once this job's over, anyway.

In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

After dinner, a movie announcement is made.

Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.

Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.

She did not arrive until the concert was over.

She didn't show up until the meeting was over.

It's not as though the world is going to end if she leaves.

They had been in the States until the end of World War II.

Their contract is to run out at the end of this month.

Between them they can finish in a week.

He longed for the winter to be over.

He gambled on the war coming to an early end.

As soon as he finished eating, he began to walk again.

As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.

He came here before school was over.

He didn't arrive until the concert was over.

A few people clapped after his lecture.