Tanoshii Japanese

人が空を飛ぶことは不可能なことだとかつては考えられた。

At one time it was thought impracticable for man to fly.

月旅行なんてかつては途方もないことと考えられた。

Flights to the moon were once thought absurd.

一連の犯罪は同一犯によるものだと考えられた。

The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.

一連の犯罪は同一犯によるものだと考えられた。

The series of crimes were thought to have been committed by the same man.

その怪しい女性は、魔女と考えられた。

The strange-looking woman was thought to be a witch.

ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。

The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In