Tanoshii Japanese

社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった。

The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.

妹は脚が長くて、スポーツが好きです。

My sister has long legs and likes sports.

北海道には長くてまっすぐな道が多い。

There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.

彼女は長くてゆったりとしたコートを着ていた。

She wore a long, loose coat.

彼女の髪の毛は長くて美しい。

Her hair is long and beautiful.

長くても４日しか待てませんよ。

I can wait four days at the longest.

長くてだらしがないより短くて簡潔のほうがよい。

Better short and sweet, than long and lax.

その旅行は私の覚えている限りでは長くて退屈だった。

The journey, as I recall it, was long and tedious.

あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。

I can spot you from a distance with your long, white hair.

ウサギは耳が長くてしっぽが短い。

Rabbits have long ears and short tails.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In