Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いと]

If I'm lucky enough for the medicine to work I can get to sleep after 1am but if I don't take it then I can't sleep until about 4am.

Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.

I haven't decided either way. I want to keep an eye on how things go.

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.

I snapped the thread on my canine.

I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.

Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.

I think there are many who binge eat from stress.

If you cut class or something...it wouldn't surprise you if it showed up on your report card, would it?

The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.

I can only put this poor checking down to lack of people at work.

Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.

Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.

You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.

60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".

"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

The story was too pat and I got rather suspicious.

The old lady made her a present of it and insisted she should have it.