Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かかれた]

Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...

"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."

"Prospects for repair?" "Prof. Shubaishen, the leader of the system development team, is presently unwell so we think it will take a while longer ..."

There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.

I perspired under the arms.

To speak is one thing and to write is another.

Speaking and writing are different.

Have you finished writing your thesis?

You have to take your time over your thesis.

A portrait of an old man was hanging on the wall.

Please write down your contact address here.

Please write your contact address here.

Love is like the measles; we all have to go through it.

Love is like the measles. We all have to go through it.

It was courteous of him to write a letter of thanks.

Even if it takes me the whole day, I will do the typing.

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.

An hour's walk brought me to the next village.

Good words are worth much, and cost little.