お父さんがバスルームでひげを剃っている。
My father is shaving in the bathroom.
伊勢崎市は６月１９日から、男性職員のひげを禁止したと聞いた。タリバンのひげ強制法律と正反対ですよね。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。
I know that German with a long beard.
ひげがなくなった！
The beard's gone!
トムにはジョンより長い顎ひげがある。
Tom has a longer beard than John does.
ひげを整えるようにあなたに言ったはずですが。
I thought I told you to trim your beard.
シャワーの後、トムは湯気で曇った鏡を拭いて、ひげを剃った。
After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.
昨日ひげ剃った？
Did you shave yesterday?
げ！携帯の充電が切れそう。
Crap! My mobile phone battery is about to die.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.