Japanese Sentences with English Translations - Sentences [しま]

Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".

The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.

We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.

The temporary workers that we managed to employ left work right away.

Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.

I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.

When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.

She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.

Of those 2 or 3 were pushed out of the nest, and then fell down from the balcony as well.

Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.

I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.

D-drat! I didn't mean to let that slip..

I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?

Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name!

Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex.

The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.

I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it.

Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.