Japanese Sentences with English Translations - Sentences [だけど]

He said that I shouldn't even be coming in today.

We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?

Until the end of the week.

Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.

Here's my account number.

My lips are sealed.

He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?

He brought it up first, but he didn't show up. What's going on?

When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry.

I have two tickets to the Yomirui Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?

The restaurant was a bummer.

Something stinks here.

I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.

How I wish I could swim.

Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.

I have something to ask of you.

Until next weekend, if that's OK.

Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?