Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なのだ]

I thought you guys were planning on coming to my party.

I thought you were going to stay home.

I thought you liked being alone.

Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.

I thought you were Tom's friend.

I thought you were going to keep Tom occupied.

I thought it was a secret.

I thought you were going to talk to Tom about it.

I thought you were going to keep Tom here until I got back.

I thought you were going to come straight home.

I thought you were going to wear your new suit.

I thought you were broke.

Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.

Tom was worried that Mary's words were indirectly aimed at him, but in truth she was only talking about herself in a self-depreciating manner.

Is that what Tom would want?

Is that what Tom would really want?

A girl quietly approached the pair's workplace. The girl did so quietly — though to be accurate, she was a mute.

Does Tom disagree?

What sort of person would do that kind of thing?

But, for even grandma, to treat Mai so crudely, mightn't it also be that "spilling out" of emotion that can not be stopped? Because even grandma, is a person before being a witch.