Japanese Sentences with English Translations - Sentences [には]

To be a good child, you need to go to bed and get up early.

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".

There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.

I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.

Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.

With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object.

Apparently in this library are precious books that money can't buy.

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.

In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.

I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.

I'm not interested in apologetics.

After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.

You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street!

I'm not bothered. It's just my usual nightcap. Having someone to drink with on occasion might be nice.