Japanese Sentences with English Translations - Sentences [には]

These cancellations without notice are a real pain.

Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect.

When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.

In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.

Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).

However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money.

There isn't anybody in front of the main gate yet.

A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.

It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.

"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."

If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.

By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.

What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.

There are wheels within wheels.

Yumiko has a push-up bra.

It stopped short at a result far from the 10% taken as the target.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.

He is a right person who can drive a hard bargain.