Japanese Sentences with English Translations - Sentences [には]

For him it may be possible, but I'd never pass the test.

There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem's Ichitaro.

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.

Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.

If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.

Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.

That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.

It's simply that I don't really understand what an "oddball" is when said by a Mixi user.

In order to return to our era, what should we do?

My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)

It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.

In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.

There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.

For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.