Japanese Sentences with English Translations - Sentences [二]

The two roads cross there.

They don't get along together.

Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.

The boy was expelled from music school when he was 12.

The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

I dropped out of school when I was in the 7th grade.

Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?

I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.

Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.

Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.

Just then the two in question arrived at school.

Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.

If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.

Idiot, I've forgotten that two-timing bitch.

And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...

I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?

Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.

Fold A-7 in half and stick it together.

"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."