Japanese Sentences with English Translations - Sentences [余]

I don't want to spend the rest of my life regretting it.

If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.

Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.

By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.

Sorry, that was none of my business.

I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.

I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.

Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.

Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.

The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.

The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.

Traveling is a luxury I cannot afford.

I don't earn enough money to buy clothes regularly.

You should put aside some money when you can afford to.

We have no spare money.

We have no extra money.

We don't have any extra money.

We have plenty of time to spare.