Japanese Sentences with English Translations - Sentences [内]

We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow.

If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.

Let's put up the tent while it is still light.

Let's pitch the tent while it's still light.

You're bound to feel that way at first, I guess.

What are you serving today?

How about my showing you around the town?

The spokesman explained the contents of the treaty to the press.

The wall is white within and green without.

Allow us to describe our products and our business operations.

Enclosed is our company profile.

Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well.

Unfortunately the guide went wrong.

An icy chill stole into the car.

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.

She is more shy than cold.

She gave him a tour of the new factory for me.

She told me the story in confidence.

She is pigeon-toed.

She seems shy, but has a strong will in practice.