Japanese Sentences with English Translations - Sentences [広がり]

The forest fire began to spread in all directions.

Excitement over the new product spread quickly throughout the division.

Black clouds spread over the sky.

A small border dispute ballooned into a major international incident.

There were green fields as far as the eye could reach.

Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".

Can we check the rapid spread of the flu?

The fire spread out in a fan-shape.

The fire had spread to the next building before the firemen came.

Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.

The fire spread throughout the house.

A fire can spread faster than you can run.

The rain kept the fire from spreading.

Bad news travels fast.

The war in Europe was carried into Africa.

A network of railroads soon spread over the entire country.

Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

There was widespread panic after the earthquake.