彼は夕食のあと床についた。
He went to bed after supper.
彼は明かりを消して床についた。
He turned off the light and he went to bed.
彼は病気でずっと床についたきりだ。
He has been confined to his bed with illness.
彼は病気だったので、１日中床についていた。
He was ill, so he lay in bed all day long.
彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼は転んで頭を床にぶつけた。
He fell and hit his head on the floor.
彼は昼食時に家にいないでしょう。
He won't be home at lunch time.
彼は茶碗を床にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
彼は台所の床で意識を失って倒れているところを発見された。
He was found lying unconscious on the kitchen floor.
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は床を踏みぬいた。
He put his foot through the floor.
彼は床を見下ろした。
He looked down on the floor.
彼は床の上に立っていた。
He was standing on the floor.
彼は床の上に長々と横になった。
He lay at full length on the floor.
彼は床に本を落とした。
He dropped his books on the floor.
彼は床に倒れた。
He fell down on the floor.
彼は床に倒れた。
He collapsed on the floor.
彼は床に身を伏せた。
He laid himself flat on the floor.
彼は床に座っていた。
He was sitting on the floor.
彼は床につくや否や、眠ってしまった。
As soon as he went to bed, he fell asleep.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.