Japanese Sentences with English Translations - Sentences [彼]

Her nature is neither affected nor pretentious.

Which will he choose I wonder, Martial arts or death?

She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.

She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.

She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.

What on earth spurred them to such an action?

Newly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once.

He plastered the wall with posters.

Instead of leaving it to others, take responsibility yourself.

She fell in love with him.

She keeps moaning that she has no time.

She keeps complaining that she has no time.

She keeps complaining that she doesn't have time.

She's your wife? There's more to you than meets the eye.

She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.

She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.

She is good at speaking English, no less so than her brother.

While she was screaming, she brandished the knife.

She is good at speaking English, no less so than her brother.

She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.