Japanese Sentences with English Translations - Sentences [性]

Gelatine has the property of setting as it cools.

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.

She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.

She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.

She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.

If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.

The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."

I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?

That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.

He was a man who was the very picture of her ideals.

Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.

Her bewitching body made her very popular with men.

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

The opera ain't over till the fat lady sings.

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

Many doctors are using some form of absorbable sutures.