Japanese Sentences with English Translations - Sentences [時間]

Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.

I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.

Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!

Additions and deletions are not shown immediately.

The mountain rescue team is on call 24 hours a day.

What I regret now is, rather, that I wasted time.

Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.

I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.

It takes a long time to convert.

I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.

Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.

Apply a compress to the affected part every two hours.

It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.

It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.

Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.

She keeps moaning that she has no time.

She keeps complaining that she has no time.

She keeps complaining that she doesn't have time.

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.