Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [次第に]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
He worked his way up.
View Sentence Details »Add to ▼
He became more obstinate as he grew older.
View Sentence Details »Add to ▼
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
View Sentence Details »Add to ▼
His breathing became faint.
View Sentence Details »Add to ▼
The weather was getting worse and worse as the day went on.
View Sentence Details »Add to ▼
I used to read novels at random in those days.
View Sentence Details »Add to ▼
Many old customs are gradually dying out.
View Sentence Details »Add to ▼
The boat moved slowly away from the quay.
View Sentence Details »Add to ▼
The ship approached the shore by degrees.
View Sentence Details »Add to ▼
People will gradually lose sight of the original purpose.
View Sentence Details »Add to ▼
The situation was getting difficult to deal with.
View Sentence Details »Add to ▼
You had better stop buying things at random.
View Sentence Details »Add to ▼
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
View Sentence Details »Add to ▼
More and more physicians have begun to use the new medicines.
View Sentence Details »Add to ▼
We can see more and more swallows.
View Sentence Details »Add to ▼
As time went on, the sky grew darker and darker.
View Sentence Details »Add to ▼
I used to read novels at random.
View Sentence Details »Add to ▼
It gradually dawned on me that I had taken the wrong train.
View Sentence Details »Add to ▼
I recall less and less of my childhood.
View Sentence Details »Add to ▼
At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.