Japanese Sentences with English Translations - Sentences [目]

The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.

I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.

We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.

We had a terrible time in the blizzard.

When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.

The cops are keeping tabs on him.

I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other.

Then, those from a year ago won't be working any more!

Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.

Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.

The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case.

With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object.

A complete intransitive verb takes neither complement nor object.

Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...

You won't trick her; she knows a thing or two.

That was a nifty way of doing it.

Actually there are many cases where it isn't 'have=object, done=causative verb'.

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.