Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [省]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery.
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
How awful to reflect that what people say of us is true!
A national campaign for energy saving is underway.
A little reflection will show you that you are wrong.
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.
After an absence of seven years, I went home.
Time is short and we must omit some of the speeches from the program.
A stitch in time saves nine.
I had to leave out this problem for lack of space.
My father serves in the Foreign Ministry.
You may leave out the details.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
You should try to make your way despite all the difficulties.
Oh, you're going home tonight!
Pentagon officials won't say when the problem turned up and refused to discuss details about the flight.
Machinery dispenses with much labor.
Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
Come on, Shougo. You can do it.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.