Japanese Sentences with English Translations - Sentences [違い]

That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.

The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.

No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!

The lunch she brought to me was as delicious as rumoured.

The lunch she brought to me was as delicious as I'd heard people say it would be.

No, no. I mean to say that it has originality.

Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.

You just missed Ami as she went out.

These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.

"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."

"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.

"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"

That's not what you said before.

The blood on the road must be mine.

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.

The two regions differ in religion and culture.

What a contrast between them!

There are noticeable differences between the two.