Japanese Sentences with English Translations - Sentences [長年]

In his lengthy career, he had never seen the market so high.

Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty.

My long cherished dream finally came true.

After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.

The walls of this apartment are weather-beaten after many years of wind and rain.

Old habits die hard.

We had to sell the building because for years we operated it in the red.

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.

The new law has done away with the long-standing custom.

I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.

My father has been engaged in foreign trade for many years.

We've been close friends for many years.

We have been mates for years.

We have known each other for years.

A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.

We have known each other for many years now.

All her years of work and effort have gone up in flames.

Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking.

It takes years of practice to play the piano well.