Sign In


Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

Search by Japanese


Search by English Meaning

No matter what he says, I'll never believe him again.
The hunter went deep into the forest, never to return.
I never spoke to him after that.
I'll see that it never happens again.
I couldn't bring myself to see the horror movie again.
And the little black rabbit never looked sad again.
I'll see to it that it never happens again.
That's right, they've been late twice already.
Jim promised me not to come again.
However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.
You cannot expect such a good chance again.
You may depend on it that it won't happen again.
See to it that this never happens again.
Never be late for school again.
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
I assure you that an error like this will never happen again.
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
We must prevent this type of incident from recurring.
The two of them were never to meet again.
See to it that this never happens again.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.