Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������]

I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'.

This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!

The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.

According to the guidebook, this is the best restaurant around here.

Hey, pops! What are you doing!

A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.

I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on.

I'm always writing strange things, so I'm sure it's difficult to comment on.

Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.

OK, you keep quiet while we're in the store.

You see, Kyohei, this question ... it's about saline solution but ...

Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!

She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.

He doesn't realise that he's tone deaf.

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.

"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."

Can we talk in private?

Come on, I didn't mean to hurt you.

All I want is you.