Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������]

That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.

Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d.

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime.

The addict died from a drug overdose.

Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.

It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.

At the time there were no native English speakers teaching in any public school.

What! You going to take her side again!?

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.

What on earth spurred them to such an action?

It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.

If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.

The website's tagline has to let people know what that business does and how it differs from the competition.

The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.

Well now. Are those words to be trusted I wonder?

I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.

I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.