Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������]

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.

That program is still far from perfect.

The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.

That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!

Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.

Then that animosity is being passed on down to us?

You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work.

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.

"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?"

"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."

"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"

The speaker illustrated the theory with examples.

The speaker couldn't make himself heard.

It's a shame the way old people are treated.

Inhospitality against the elderly is an unfortunate thing.

The old man told us about the amusing incident.