Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������]

Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.

All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.

I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.

Only Takeuchi didn't accept the invitation.

I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.

You're students - It's only now what you can do this sort of thing.

You're really the best when, and only when, it comes to angering people.

You're not going to get electrocuted just by directly touching a 1.5V battery.

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.

To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?

Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.

The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.

I also brought some gruel I made. It just needs warming up.

It was just a simple greeting, but somehow I got strangely tense.

Only my seat is cut off from that bustle.

He threw up just as much as he had drunk.

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.