Japanese Sentences with English Translations - Sentences [������]

Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet.

When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.

She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.

She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.

As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.

He is probably angling for an invitation.

As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.

We've got several more of the same kind of articles.

After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players ...

It seems like you're unexpectedly eloquent.

How is Null expressed as a regular expression?

I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.

The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.

I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural.

Rules in connection with staff selection are set as follows.

The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.

His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.

The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.

She smiled to smooth things over.

Please write in a way that concretely conveys the question.