Tanoshii Japanese

彼女は私が題名を知らない歌を歌った。

She sang a song, the title of which I did not know.

その新しい題名はいい意味を持っている。

The new title takes on a good connotation.

その小説は聖書から題名をとっている。

The novel takes its title from the Bible.

映画「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。

The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".

英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。

The English title is "Norwegian Wood".

これ、なんて言う曲？聞いたことあるんだけど、題名が思い出せない。

What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In