Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���]

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"

This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?

I'm not getting involved in this.

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.

By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?

Just then the two in question arrived at school.

I have nothing to do with the matter.

She dwelled on the matter for a long time.

They couldn't comprehend the seriousness of the matter.

They inquired of me about the matter.

He explained the matter to me.

He seems to be involved in that matter.

He has something to do with the matter.

He made a premature decision on the matter.

He didn't agree with us about the matter.

He will advise you on that matter.

It seems that he has something to do with the matter.

He began to look into the matter.

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.