Tanoshii Japanese

彼女はおばけでも見たかのような気分だった。

She felt as if she had seen a ghost.

彼らはおばけを見て恐がった。

They were scared at the sight of the ghost.

初めて彼女の手を握ったのは、お化け屋敷の中でした。

The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.

私の家におばけが出たのは本当だ。

It's true that a ghost appeared at my house.

お化け屋敷に行くの。夜寝られなくなっちゃうよ。

The haunted house? I won't be able to sleep at night.

あの古い家には良くお化けが出るそうだ。

That old house is thought to be haunted.

その家はお化け屋敷と言われます。

It is said the house is haunted.

お化けなんてこわくないと言っていたタカシだが、誰もいないはずの２階で物音がした途端、すたこらさっさと逃げ出した。

Takashi said he wasn't afraid of ghosts, but when he heard some sounds from the supposedly empty second floor, he quickly scrambled away.

お化けなんて全然怖くない。

I’m not scared of ghosts.

幽霊は信じない。だがお化け屋敷は怖い。

I don’t believe in ghosts. But I am scared of haunted houses.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In