Japanese Sentences with English Translations - Sentences [この間]

He went to see her the other day.

Until recently I have been an early riser for the last six years.

I met him the other day.

Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.

This is a good report, except for this mistake.

Except for this mistake, this is a good report.

In order to fix this mistake we'll have to tear out this seam.

This mistake is due to his carelessness.

I am to blame for this mistake.

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.

Thanks very much for having me to dinner the other night.

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!

Can you account for your absence last Friday?

We watched a TV program the other day about your people.

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.

I got your fax the other day.

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.

We are cousins.

You said so the other day, didn't you?