Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [したため]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father.
She was told off for being late.
We changed our plans because of her late arrival.
He is so much the worse for a change of air.
His failure led him to drink every night.
He is related to her by marriage.
He has drawn up a will.
He got fired for making waves too often.
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
His teacher gave it to him straight for breaking the chair.
The youth was arrested for being involved in a riot.
It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities.
The loss of money made it impossible for him to go abroad.
An injury put the shortstop out of action.
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
His confusion betrayed his lie.
This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.