Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [そろそろ]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
Well, shall we call it a day?
"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."
Mother mentioned that it was about time to prepare supper.
She is going on 35.
It is about time he got settled down.
He is expected to come home soon.
By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
Oh, I'm late. I should be going now.
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
I feel I'm growing out of pop music.
We have been discussing minor matters; it's high time we began talking turkey.
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
It's almost time for the cherry blossoms.
Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.
It's about time you got married.
It is time you got married.
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.