Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なさい]

Take a book and read it.

When you can't do what you want, you do what you can.

Take good care of yourself.

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.

"I'm back." "Welcome home."

Come on! Quickly!

"I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!"

How would you like your steak cooked?

"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"

If we're going to play, make your mind up about the rules!

When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."

Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that!

Apply a compress to the affected part every two hours.

As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.

Explain exactly what the reasons are.

Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless!

Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.

I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but ... well sit down there.

It's all right to drink, but drink in moderation.