Japanese Sentences with English Translations - Sentences [のちに]

Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour.

After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.

In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.

As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

That's the fact that avalanches occur after mountain fires.

After a storm comes a calm.

The people followed the dictator like so many sheep.

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.

It was only after years that my mother told me the truth.

My father usually watches television after dinner.

One month after he had become ill, he died.

It will be all the same a hundred years hence.

The plane circled the airport twice after taking off.

The plane takes off in ten minutes.

The plane takes off in ten minutes.

She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.

She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.

She left home after three days.

She fainted but came to after a few minutes.

She fainted, but came to after a few minutes.