Tanoshii Japanese

このオンボードというのは平たく言えば「グラフィックカードがついていない」ものだ。

Frankly speaking, this 'on board' means "doesn't have a graphics card".

炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。

The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.

図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。

The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.

最初のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドの経済戦略というものの妥当性について疑問を呈する。

In the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.

そのパラグラフは内容を重視しています。

The paragraph emphasises the message.

しかし、ほとんどの研究はエメットの理論がコンピューター・グラフィックに与えた影響については焦点を当てていない。

Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics.

コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。

Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.

これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。

Note the function of the background layers of these graphic designs.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In