Japanese Sentences with English Translations - Sentences [コピー]

Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.

They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made.

I had my secretary run off ten copies.

He had his secretary make another copy.

Would you run off twenty copies of his report?

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.

It is illegal to copy from books without the author's permission.

I'm going to make reduced copies.

Her duties include making copies of letters.

The original and the copy are easily distinguished.

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.

I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo.

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

I'm going to make enlarged copies.

You really shouldn't use pirated software.

If it is free, please send me a copy.

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?

I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report.