Japanese Sentences with English Translations - Sentences [上がる]

The cost of life increased drastically.

And there is one more method of climbing up to the slide deck.

She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.

The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.

By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

He grits his teeth and forces back his growing fear.

It wasn't as expensive as I expected.

After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.

When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

A fish out of water.

The price of eggs is going up.

Taxi fares will go up next month.

The next day the battery was flat again.

The extra effort raised his blood pressure above normal.

I will call for it tomorrow.

The curtain raised on a noisy cocktail party.

The curtain rose.