Japanese Sentences with English Translations - Sentences [仕事]

I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.

I don't care who you are. I'm never seeing any of you again once this job's over, anyway.

I like my job very much.

You must work more.

My boss took me to task for the poor quality of my work.

I've also built up a lot of stress from the change in job and work-place.

I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.

I know companies are looking for work carried out flawlessly.

What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.

There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.

Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.

I give the cows hay, and midday's work is over.

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.

You shouldn't be picky about other people's work, you know?

You're doing good work there.

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.

Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job.