Japanese Sentences with English Translations - Sentences [作用]

This has visual impairment as a side effect.

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.

Several factors operated to help prices go up.

Is there any adverse reaction?

The sunbeam acts upon the skin.

It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.

During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.

Acids act on many things including metals.

Acid acts on things which contain metal.

Acid acts on metals.

Cause and effect react upon each other.

Then interaction with others becomes important.

This medicine is free from harmful effects.

Yeast acts as an agent in making bread rise.

This medicine has no side effects.

This medicine does not have side effects.

There will be setbacks and false starts.

The function has no side effects.

Functions have no side effects.

Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this medicine.