Japanese Sentences with English Translations - Sentences [分の]

The last person I told my idea to thought I was nuts.

I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.

You are saying you intentionally hide your good looks?

Are you saying you intentionally hide your good looks?

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.

I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.

I like my job very much.

I've changed my website's layout.

Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.

Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.

In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.

I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.

In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.

I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.

What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.

In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.

You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.

Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.