Japanese Sentences with English Translations - Sentences [勧め]

The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.

We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.

I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.

I urged him to get away and cool down.

The lawyer recommended his client to take legal action.

Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.

My father encouraged me to study the piano.

She urged him to do the job.

She suggested that the customer buy a blue tie.

Her teacher advised her to read more and more novels.

He advised an early start.

He advised me to see a lawyer. This I did at once.

He is advised to go on a strict diet.

He stopped smoking on his doctor's advice.

He recommended me to apply for the job.

I urge you to tell him the truth.

I advised him to start earlier.

I offered him whisky or gin, but he said he didn't need either.

Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.

The shopkeeper urged me to buy it.