Japanese Sentences with English Translations - Sentences [呼ばれました]

Call the police!

Call the cops.

Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".

It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.

In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.

If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.

We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.

Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament.

You can't call dogs off from a fight.

The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me...

There are grammar books that call these sorts of things, not modifiers, but adjuncts (A).

These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.

There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.

Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.

In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.

If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.